Corrección 1

Te presento un fragmento de un texto que he encontrado en internet. No voy a revelar la fuente de este ni de ninguno que comparta, pues mi objetivo es mostrarte mi trabajo como correctora y enseñarte las normas más actuales de la ortografía y la gramática.

Cada error está señalado con un color. De ese modo, creo que resultará más fácil explicarlo y solucionarlo.

¡Vamos allá!

En rojo: Es preferible usar los dos puntos en la grafía de las horas; el punto no es incorrecto, pero no es recomendable. 

La palabra «horas», o su símbolo «h», es conveniente colocarla a continuación de la hora cuando esta prescinde de minutos; es decir, en este caso: las «2 horas» o las «2 h».

Es recomendable que todos los elementos de un texto estén unificados; es decir, que estén escritos igual, así que sería conveniente quitar el «0» que precede al «9» en la última hora que aparece en el fragmento.

En esta hora destaca que sí la han escrito con dos puntos.

En azul: En la oración «fundamentalmente en municipios de la costa y el área metropolitana», falta una coma al final. Esto es un inciso, una idea añadida que aporta una información extra a la principal, que es que «desde el 112 han informado a EFE que desde las 2 horas se han gestionado más de 60 incidencias por anegaciones e inundaciones de sótanos y garajes». La coma es necesaria para marcar dónde empieza y termina el inciso.

En malva: «Anegaciones» e «inundaciones» significan lo mismo.

En amarillo: Este párrafo se podría redactar de otra manera, así sería más claro y las ideas estarían mejor separadas y organizadas. Lo primero que haría sería sustituir el punto y coma por un punto y seguido, y a continuación escribiría el párrafo así: «Entre estas incidencias destacan la entrada de agua en la planta baja de un hotel en Gibraleón y en una residencia de mayores de Aljaraque. No se han contado daños humanos».

He optado por sustituir «en los bajos de un hotel» por «en la planta baja de un hotel»; no sé a ti, pero eso de «en los bajos» me suena fatal. 😂

En azul: Este verbo se repite al final del siguiente párrafo, por eso sugiero cambiarlo; aunque se puede mantener, ya que es correcto.

En verde: Si aplicáramos la corrección del párrafo marcado en amarillo, la palabra «incidencias» se repetiría demasiado; por lo que habría que buscar un sinónimo, como «hechos». Al hacer esto, habría que modificar un poco la oración para que fuera correcta: en lugar de «A estas incidencias», lo ideal sería «A estos hechos».

En naranja: Aquí quiero destacar que el titular y el inicio del párrafo son prácticamente iguales. Quizás se podrían haber ahorrado escribir dos veces lo mismo.

Hasta aquí la corrección de hoy. Espero que te haya gustado y resultado útil. Si detectas algún otro error y quieres compartirlo, déjalo en los comentarios.

¡Gracias por tu visita!

Saludos. 👋